Μία φονική ληστεία οδηγεί την Beckett να ζητήσει τη βοήθεια του Demming, κάνοντας τον Castle παρατηρητή στο φλερτ τους. Όταν οι δύο άντρες διαφωνούν, η υπόθεση γίνεται ένας αγώνας για το ποιος θα τραβήξει την προσοχή της Beckett.