Ενώ συνοδεύει τον Ίθαν σε ένα νοσοκομείο βετεράνων πολέμου, η Χάνα στέλνει σήμα κινδύνου στην Ομάδα Δίωξης Φυγάδων, όταν καταλήγει μεταξύ των ομήρων μιας εξαγριωμένης γυναίκας. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)