Στην Ιαπωνία, το Όρος Ούνζεν ξύπνησε βίαια το 1991, μετά από δύο αιώνες. Για πέντε χρόνια, απελευθέρωνε χιλιάδες πύρινα νέφη, αυτές τις τρομερές μάζες αερίου και τέφρας, που κατέστρεψαν τα πάντα στο πέρασμά τους.