Το τέλος του καλοκαιριού αφήνει μικρά περιθώρια για την ολοκλήρωση των προετοιμασιών του χειμώνα. Για να ζεσταθεί η καλύβα, η οικογένεια πρέπει να μετατρέψει τους μεταλλικούς σωλήνες σε καμινάδα!