Μετά από την εισβολή του ενωμοτάρχη Κωλέτση στους αρραβώνες του Κυριάκου και της Κατρίν, η Κατρίν αναγκάζεται να τον ακολουθήσει στο κρατητήριο και να περάσει τη νύχτα εκεί. Ο Παύλος και η Χριστίνα μόλις το μαθαίνουν, δεν μπορούν να κρύψουν τη χαρά τους.