Η παιδική κολλητή της Μαξ την επισκέπτεται, θυμίζοντάς της τις παλιές της απάτες. Ενώ ο Έλις ερευνά τη δολοφονία ενός πρώην επαγγελματία παίχτη του τένις, οι κολλητές προσπαθούν να βρουν τον δολοφόνο.