Με την εξυπνάδα, τη γοητεία και τη λίγη πονηριά τους, οι Λάρκινς γοητεύουν τον εφοριακό. Η Μάριετ συμφωνεί να αναβάλλει για λίγο τα σχέδιά της και να μείνει ελεύθερη για το καλοκαίρι. (2021)
Η Μα ανησυχεί ότι ο Ποπ εργάζεται πολύ σκληρά και κάνει κράτηση για ένα Σαββατοκύριακο, αφήνοντας τον Τσάρλι και τη Μάριετ να φροντίσουν τα παιδιά. (2021)
Ο Ποπ μαθαίνει ότι ο σιδηροδρομικός σταθμός πρόκειται να κλείσει. Με τη βοήθεια της απρόθυμης Μις Τσαντ και των χωρικών, ο Ποπ αρπάζει την ευκαιρία να σώσει τον σιδηροδρομικό σταθμό και να βγάλει χρήματα στην πορεία. (2021)
Οι Λάρκινς σπεύδουν στον σιδηροδρομικό σταθμό και καταφέρνουν να αποτρέψουν την αναχώρηση της Μάριετ για τη Γαλλία. Την πείθουν να μείνει για το ντέρμπι των γαϊδουριών και το κοκτέιλ-πάρτι που θα γίνει σε λίγες μέρες. (2021)
