Κυνηγώντας τον Πάγο
Πυκνός πάγος και φοβερές τρικυμίες ταλανίζουν δύο από τα πληρώματα του Σίλιφτ ενώ η πόλη του Τσέστερφιλντ Ίνλετ περιμένει ανεφοδιασμό. Όταν το Σίλιφτ μπαίνει στον Αρκτικό Κύκλο, ο ναύαρχος αναγκάζεται να καλέσει διασωστικά μέσα. Παραγωγή: Καναδάς