Είναι τα εγκαίνια στη μπουτίκ της Ντερίν και όλη η καλή κοινωνία της Ραιδεστού είναι παρούσα στους εορτασμούς. Η Ασιγιά είναι κι αυτή καλεσμένη, και καταφτάνει μαζί με τον Σινάν. Ο Βολκάν δεν μπορεί να συγκρατήσει τη ζήλια του και της κάνει σκηνή.