Η θρυλική σειρά της δεκαετίας του '90 επιστρέφει! Σε μια πολυσύχναστη παραλία της Χαβάης, μια ομάδα ναυαγοσωστών έρχεται διαρκώς αντιμέτωπη με απρόβλεπτες συνθήκες και αμέτρητους κινδύνους, στην προσπάθειά της να σώσει ζωές. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2000)