Ο υπεύθυνος βάρδιας Νταν πρέπει να αντιμετωπίσει μεγάλους αριθμούς παραθεριστών και μια διακοπή στο αυτόματο check-in, ενώ μια αφικνούμενη πτήση έχει ένα κρίσιμο ιατρικό επείγον περιστατικό.