Ο Λέιτον και ο Γουίλφορντ δραπετεύουν και επανενώνονται με τη Μέλανι. Υπό τον φόβο του θανάτου και σε μια προσπάθεια να εξιλεωθεί, ο Γουίλφορντ αποφασίζει να αποκαλύψει ποιος προκάλεσε την ψύχρανση του πλανήτη. (47') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)