Μια θύελλα απειλεί να διακόψει τη λειτουργία του Era Alaska. Ο Μπεν αντιμετωπίζει επικίνδυνες συνθήκες στο δρόμο για το Σεντ Μάικλ και ο Έρικ καταφεύγει σε δραστικές μεθόδους για να μεταφέρει φάρμακα σε ένα χωριό.