Ένα παρατημένο άλογο που βρίσκεται καλυμμένο με αίμα οδηγεί την ομάδα σε ένα κέντρο επανένταξης καταδικασμένων δολοφόνων. Επίσης, οι Γκρίσομ και Σάρα σφίγγουν τον κλοιό γύρω από τον κύριο ύποπτο της υπόθεσης του Ντέιβιντ Χότζις. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)