Ο Λέιτον μαθαίνει τη συμφωνία: Τη Λιάνα για το Μπιγκ Άλις. Χωρίς άλλη επιλογή, αναγκάζεται να δεχτεί και τα τρένα ενώνονται. Μα ενώ περιμένει την κόρη του, ένα αναπάντεχο πρόσωπο εμφανίζεται. Είναι ο συνεργάτης του Μίλιους. (47') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)