Ο Μάνος βρίσκεται μπλεγμένος στις παραγγελίες παράνομων φυτοφαρμάκων, αφού τα έγγραφα φέρουν ξεκάθαρα την υπογραφή του. Η οικογένεια της Σοφίας υποδέχεται με ανοιχτές αγκαλιές την Νικολέττα στο σπίτι, το κορίτσι όμως δείχνει να είναι μπερδεμένο και ταλαιπωρημένο.