Ο Μεχμέτ είναι ακόμα σοκαρισμένος έχοντας μάθει ότι η Νερμίν που ήταν μαζί με τον Εντέρ εκείνη την καταραμένη νύχτα είχε πάρει χάπι χωρίς να το γνωρίζει. Καθιστώντας τον Εντέρ υπεύθυνο για όλα, ο θυμός του γι’ αυτόν δεν έχει όρια. Παράλληλα, ο Εντέρ μαθαίνει με επεισοδιακό τρόπο ότι στο νυχτερινό κλαμπ που πήγαν να γιορτάσουν το καινούριο αφεντικό ήταν ο Μεχμέτ. Πάνω στην συζήτηση αποκαλύπτονται και οι αλήθειες που κρύβει ο Εντέρ από την Νερμίν. Όταν αυτή μαθαίνει ότι ο Εντέρ είναι υπεύθυνος για το θέμα του CD και για την έξωση της οικογένειας του Μεχμέτ από το σπίτι, ο Εντέρ γι’ αυτήν έχει πλέον τελειώσει...