Συνοπτικά: Ο Φρανκ είναι ένας μικροαπατεώνας, και διατηρεί σχέση με την Ροζ, μια όμορφη ταμία. Η τελευταία του «δουλειά» είναι η κλοπή ενός πολύτιμου πίνακα, αν και ο Φρανκ δε γνωρίζει την πραγματική του αξία. Αποφασίζει να κρυφτεί στην επαρχία και παίρνει μαζί του την Ροζ. Κάνουν διάρρηξη σε ένα πολυτελές εξοχικό και αποφασίζουν να περάσουν εκεί το σαββατοκύριακο. Ένας από τους γείτονες, θεωρώντας ότι είναι φίλοι των ιδιοκτητών, τους καλεί σε ένα πάρτι και...