Η οικογένεια Νομούρα είναι μια τυπική αμερικανική οικογένεια με καταγωγή από την Ιαπωνία. Όταν ξεσπάει ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος η οικογένεια αναγκάζεται να φύγει από το σπίτι της και να μεταφερθεί σε έναν προσωρινό καταυλισμό. Ο Λάιλ, ο έφηβος γιος γίνεται στόχος πειραγμάτων από τους φρουρούς και ιδιαίτερα του Μπίλι Μπούρελ. Ο Λάιλ ερωτεύεται την Κέιτι, την κόρη του Μπίλι και ανάμεσα στις δύο οικογένειες δημιουργείται μεγάλη ένταση. Εκτός όμως από την αγάπη τους για την Κέιτι, ο Μπίλι και ο Λάιλ έχουν ακόμα ένα κοινό στοιχείο, την αγάπη τους για το μπέιζμπολ. Ένας αγώνας ανάμεσα στην ομάδα του Μπούρελ και τους έγκλειστους θα δώσει τις απαντήσεις και θα τους ενώσει για πάντα...