Συνοπτικά: Η οικογένεια Νομούρα είναι μια τυπική αμερικανική οικογένεια με καταγωγή από την Ιαπωνία. Όταν ξεσπάει ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος η οικογένεια αναγκάζεται να φύγει από το σπίτι της και να μεταφερθεί σε έναν προσωρινό καταυλισμό. Ο Λάιλ, ο έφηβος γιος γίνεται στόχος πειραγμάτων από τους φρουρούς και ιδιαίτερα του Μπίλι Μπούρελ. Ο Λάιλ ερωτεύεται την Κέιτι, την κόρη του Μπίλι και ανάμεσα στις δύο οικογένειες δημιουργείται μεγάλη ένταση. Εκτός όμως...