Ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της πιο γενναίας ηρωίδας της Disney ξεκινά. Η πριγκίπισσα των Παουχάταν, Ποκαχόντας, επιβιβάζεται σ’ ένα καράβι με προορισμό την Αγγλία, συνοδευόμενη από το νεαρό Άγγλο ευγενή, Τζον Ρολφ, τον μεγαλόσωμο σωματοφύλακά της και τα πειραχτήρια Μίκο Φλιτ και Πέρσι, με ιερό σκοπό τη σύναψη ειρήνης. Στο πολύβουο Λονδίνο την περιμένει ένας εντελώς διαφορετικός, μαγευτικός κόσμος, αλλά και μια καινούργια θανάσιμη απειλή από τον Ράτκλιφ! Καθώς η Ποκαχόντας προετοιμάζεται για το βασιλικό χορό τα αισθήματά της για τον Τζον Ρόλφ μεγαλώνουν. Τότε όμως εμφανίζεται ο κύριος Τζον Σμίθ. Η Ποκαχόντας πρέπει να διαλέξει ανάμεσα σε δυο αγάπες και σε δυο διαφορετικούς τρόπους ζωής…

Ταξίδι σ έναν νέο κόσμο, ένα ταξίδι που ξεχειλίζει από ενέργεια και περιπέτεια, τολμηρές μονομαχίες και ξεκαρδιστικές ατάκες από τον Φλιτ, το Μίκο και τον Πέρσι. Μια απολαυστική ταινία για μικρούς και μεγάλους που κέρδισε το βραβείο Χρυσής Σφαίρας Καλύτερου Τραγουδιού.