Όταν η βάρκα του Μάικ και της Ρουθ βυθίζεται, έχουν να αντιμετωπίσουν τα κύματα για να φτάσουν στην ακτή. Σύντομα όμως ανακαλύπτουν πως βρίσκονται στον δρόμο των πιο ενεργών ηφαιστείων στην πρόσφατη ιστορία.