Συνοπτικά: Ευάερο, ευήλιο και άκρως θερινό! Η σειρά που κάθε χρόνο μας θυμίζει πως μύρισε καλοκαιράκι. Η σειρά που παραμένει "ρετιρέ" στην προτίμηση των τηλεθεατών. Σ' ένα ρετιρέ μιας μικροαστικής γειτονιάς της Αθήνας, ζουν η Κατερίνα, η μητέρα της και η ανιψιά της. Η Κατερίνα είναι μια γυναίκα υπερκινητική, δραστήρια και ελαφρώς νευρωτική. Εργάζεται στην εταιρία «COSMOS ΕΠΕ - Διαφημίσεις-Τηλεοπτικές Εκπομπές-Δημόσιες Σχέσεις». Η Κατερίνα αντιμετωπίζει προβλήματα...