Χανκ Αζάρια
Ο Henry Albert "Hank" Αζαρία ( 25 Απριλίου, 1964) είναι Αμερικανός ηθοποιός, σκηνοθέτης, παραγωγός, συγγραφέας, ηθοποιός φωνής, και κωμικός.
Συμμετοχές
The wizard of lies (2017)
Frank Dipascali
Ο Κύριος Τίποτα (2017)
Srul Katz
Τα στρουμφάκια 2 (2013)
Gargamel
Τα στρουμφάκια: ο θρύλος της στρουμφοκοιλάδας (2013)
Gargamel
Λίντα Λάβλεϊς: το βαθύ λαρύγγι (2012)
Happy feet 2 (3D) (2011)
(φωνή)
Happy feet 2 (3D) (2011)
ωνή), The Mighty Sven
Hop (2011)
Carlos / Phil (φωνή)
Αγάπη σαν ναρκωτικό (2011)
Dr. Knight
Στρουμφακια (2011)
Gargamel
Stealing First Base (2010)
Superintendent Chalmers / 'Love me!' / Brody McKenna / Secret Service Man #2 (φωνή)
O Brother, Where Bart Thou? (2009)
Gelatin Man / Superintendent Chalmers / Apu / Chief Wiggum / Additional Voices (φωνή)
Οι γκαφατζήδες των σπηλαίων (2009)
Abraham
Run Fatboy Run (2008)
Whit
The Grand (2008)
Mikey
The Simpsons: Η ταινία (2007)
Professor Frink
The Aristocrats (2005)
ο ίδιος
Επικήδειος (2005)
Daniel Collins
Dodgeball: Παίζεις μπάλα ή τα παίζεις - Μια ιστορία για γκαντέμηδες (2004)
Young Patches O'Houlihan
Huff (2004)
Dr. Craig 'Huff' Huffstodt
Όταν γνώρισα την Πόλυ (2004)
Claude
Shattered Glass (2003)
Michael Kelly
American Idol (2002)
ο ίδιος
Secrets of Superstar Fitness (2002)
ο ίδιος
The Simpsons: Road Rage (2001)
Additional voices
The Simpsons: Wrestling (2001)
Additional Voices (φωνή)
Uprising (2001)
Mordechaj Anielewicz
Το ζευγάρι της χρονιάς (2001)
Hector Gorgonzolas
Cradle Will Rock (2000)
Marc Blitzstein
Fail Safe (2000)
Prof. Groeteschele
The Cleveland Show (2000)
Comic Book Guy (φωνή)
Bartok the Magnificent (1999)
Bartok
Bartok the Magnificent (1999)
rtok, παραγωγή
Oι μυστήριοι (1999)
The Blue Raja
Tuesdays with Morrie (1999)
Mitch Albom
Αλάσκα: Η γη του μυστήριου (1999)
Charles Danner
Γκοτζίλα (1998)
Victor 'Animal' Palotti
Μεγάλες προσδοκίες (1998)
Walter Plane
Οι διασημότητες (1998)
David
Χοντρά κόλπα (1998)
Carter
Αναστασία (1997)
Bartok
Το τελευταίο συμβόλαιο θανάτου (1997)
Steven Lardner
The Simpsons: Cartoon Studio (1996)
Apu Nahasapeemapetilon
Ένταση (1996)
Alan Marciano
Φτερά και πούπουλα (1996)
Agador
Αξέχαστες μέρες (1995)
Bud Kent
Quiz Show (1994)
Albert Freedman
Τα φιλαράκια (1994)
David
Herman's Head (1991)
Jay Nichols
Pretty Woman (1990)
Detective
Frank Nitti: The Enforcer (1988)
The Simpsons
(φωνή)
The Simpsons
φωνή), (φωνή)
The Simpsons
νή), (φωνή), Abraham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή)
The Simpsons
), (φωνή), Abraham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή)
The Simpsons
(φωνή), Abraham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira
The Simpsons
φωνή), Abraham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch
The Simpsons
), Abraham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή)
The Simpsons
Abraham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / Snake
The Simpsons
braham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / Snake
The Simpsons
aham Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / Snake
The Simpsons
am Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / Snake
The Simpsons
Lincoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / Snake
The Simpsons
incoln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / Snake
The Simpsons
coln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή)
The Simpsons
ln / Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή)
The Simpsons
/ Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή)
The Simpsons
Interviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl
The Simpsons
nterviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson
The Simpsons
erviewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή)
The Simpsons
viewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή)
The Simpsons
ewer / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή)
The Simpsons
er / Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή)
The Simpsons
/ Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή)
The Simpsons
Patrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers
The Simpsons
atrolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum
The Simpsons
rolman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum
The Simpsons
lman #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή)
The Simpsons
an #1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή)
The Simpsons
#1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή)
The Simpsons
1 (φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή)
The Simpsons
(φωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή)
The Simpsons
ωνή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus
The Simpsons
ή), Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy
The Simpsons
, Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή)
The Simpsons
Additional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή)
The Simpsons
ditional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again')
The Simpsons
tional Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή)
The Simpsons
onal Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή)
The Simpsons
al Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή)
The Simpsons
Voices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή)
The Simpsons
oices (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή)
The Simpsons
ces (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert
The Simpsons
s (φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή)
The Simpsons
(φωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick
The Simpsons
ωνή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera
The Simpsons
ή), Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman
The Simpsons
, Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή)
The Simpsons
Akira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή)
The Simpsons
ira, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink
The Simpsons
a, Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen
The Simpsons
Al / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή)
The Simpsons
l / Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή)
The Simpsons
/ Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus /
The Simpsons
Third Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus /
The Simpsons
ird Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή)
The Simpsons
d Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh
The Simpsons
Man / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang
The Simpsons
n / Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten
The Simpsons
/ Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή)
The Simpsons
Usher / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή)
The Simpsons
her / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny
The Simpsons
r / Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή)
The Simpsons
/ Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή)
The Simpsons
Man / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof
The Simpsons
n / Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή)
The Simpsons
/ Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl /
The Simpsons
Ringmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή)
The Simpsons
ngmaster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe
The Simpsons
master / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe
The Simpsons
ster / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak
The Simpsons
er / Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak
The Simpsons
/ Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή)
The Simpsons
Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή)
The Simpsons
a href="/character/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή)
The Simpsons
href="/character/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή)
The Simpsons
ef="/character/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή)
The Simpsons
="/character/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή)
The Simpsons
/character/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή)
The Simpsons
haracter/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή)
The Simpsons
racter/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή)
The Simpsons
cter/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή)
The Simpsons
er/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή)
The Simpsons
/ch0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns
The Simpsons
h0002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή)
The Simpsons
002992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή)
The Simpsons
2992/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή)
The Simpsons
92/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή)
The Simpsons
/">Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή)
The Simpsons
>Apu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria)
The Simpsons
pu / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή)
The Simpsons
/ Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή)
The Simpsons
a> / Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή)
The Simpsons
/ Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή)
The Simpsons
Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή)
The Simpsons
a href="/character/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig
The Simpsons
href="/character/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid
The Simpsons
ef="/character/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink
The Simpsons
="/character/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink
The Simpsons
/character/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή)
The Simpsons
haracter/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή)
The Simpsons
racter/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή)
The Simpsons
cter/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay
The Simpsons
er/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R
The Simpsons
/ch0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain
The Simpsons
h0002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake
The Simpsons
002981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή)
The Simpsons
2981/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή)
The Simpsons
81/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή)
The Simpsons
/">Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers
The Simpsons
>Chief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers
The Simpsons
hief Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή)
The Simpsons
ef Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή), Teen / Doug / Chief Wiggum / Cletus / Moe / Gunter / Carl / Worker / Andy Warho
The Simpsons
Wiggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή), Teen / Doug / Chief Wiggum / Cletus / Moe / Gunter / Carl / Worker / Andy Warho, Tooth Chipper Operator / Screamatorium Operator / Impervo the Painless / Humphrey the Talking Camel / Chief Wiggum / Bottomless Boat Ride Guide (φωνή)
The Simpsons
iggum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή), Teen / Doug / Chief Wiggum / Cletus / Moe / Gunter / Carl / Worker / Andy Warho, Tooth Chipper Operator / Screamatorium Operator / Impervo the Painless / Humphrey the Talking Camel / Chief Wiggum / Bottomless Boat Ride Guide (φωνή), TV Announcer / Naval Recruiter / Apu / Moe / Recreationist Instructor / Haiti Veteran / Kennedy / Ear Piercer / Russian Representative / Mr. Sulu (
The Simpsons
gum / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή), Teen / Doug / Chief Wiggum / Cletus / Moe / Gunter / Carl / Worker / Andy Warho, Tooth Chipper Operator / Screamatorium Operator / Impervo the Painless / Humphrey the Talking Camel / Chief Wiggum / Bottomless Boat Ride Guide (φωνή), TV Announcer / Naval Recruiter / Apu / Moe / Recreationist Instructor / Haiti Veteran / Kennedy / Ear Piercer / Russian Representative / Mr. Sulu (, Various (φωνή)
The Simpsons
m / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή), Teen / Doug / Chief Wiggum / Cletus / Moe / Gunter / Carl / Worker / Andy Warho, Tooth Chipper Operator / Screamatorium Operator / Impervo the Painless / Humphrey the Talking Camel / Chief Wiggum / Bottomless Boat Ride Guide (φωνή), TV Announcer / Naval Recruiter / Apu / Moe / Recreationist Instructor / Haiti Veteran / Kennedy / Ear Piercer / Russian Representative / Mr. Sulu (, Various (φωνή), Waiter / Chief Wiggum / Lou / Snake / Politician in "Hail to the Chimp" / Camp Policeman (φωνή)
The Simpsons
/a> / Lou / Elf / Ch, Amos / Brit designer / Hippy / Texan / Apu / Casino kid / Hillbilly / Raymond / Man at craps table / Man in Krusty audience / Man at spinning wheel (φωνή), Animal Control Man / Manager / Carl / Chief Wiggum / Anti-theft Computer / Lou / Cletus (φωνή), Announcer #1 / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Nick Riviera / SnakeMoe Szyslak / Santa Claus / Director / Carl Carlson / Victor / Homer's cousin / Jetskier #2 (φωνή), Burly / Mesmerino / Professor Frink / Carl / Moe Szyslak / Chief Wiggum (φωνή), Captain MacAllister / Kirk Van Houten / Chief Wiggum / Discoteque Stuart / Julio (φωνή), Carl, Carl Carlson, Carl Carlson / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Kirk Van Houten (φωνή), Carl Carlson / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Pin Vendor / Mr. Weewee (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Gator McCall (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Luigi (φωνή), Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater (φωνή), Chalmers, Chief Clancy Wiggum, Chief Wiggum, Chief Wiggum (φωνή), Chief Wiggum / Julio / Superintendent Gary Chalmers / Bumblebee Man / Lou / Carl (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon (φωνή), Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Bank Security Guard #1 / Edward G. Robinson (φωνή), Chief Wiggum / Moe Szyslak / Raphael / Hitler (φωνή), Cletus, Comic Book Guy, Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Carl / Snake / Lou (φωνή), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Apu / Professor Frink / Lou / Frankenstein / Funopoly Man / Count von Count (φωνή) (ως 'Eh let's go with yank my area again'), Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Gary Chalmers / Julio (φωνή), Comic Book Guy / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Cletus (φωνή), Costingtons Manager / Costingtons Guy / Garbage Man / Carl / Sarcastic Clerk / Moe (φωνή), Crazy Old Man / Carl / others (φωνή), Delivery Man / Chief Wiggum / Trucker #4 / Bumblebee Man / Ding-Dong (φωνή), Dr. Julius Hibbert, Dr. Kaufmann / Spy / General / Moe Szyslak / Carl / Formico / Man #3 (φωνή), Dr. Nick, Dr. Nick Riviera, Duffman, Duffman / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Moe Szyslak / Lou / Carl Carlson / Comic Book Guy / Superintendent Chalmers / Businessman (φωνή), Franck Grimes (φωνή), Frink, Geeky-voiced teen, German Biker / Chief Clancy Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Duffman / Irritable Bowel Syndrome Support Group Man / Superintendent Chalmers / Cletus Spuckler / Snake (φωνή), Ice Hockey Host #1 / Moe Szyslak / Carl Carlson / Ling-chow / Luigi / Dr. Nick Riviera (φωνή), Investo the Robot / Royce McCutcheon / Disco Stu / Fleet-A-Pita Chef / Chief Wiggum / Carl / Cletus / Chief Wiggum / Luigi / Akira / Lou (φωνή), Joke Shop Clerk / Moe / Larry the Bus Driver / Comic Book Guy / Area 51-A Guard / Cletus / Carl / Khlau Kalesh , Kang, Kirk Van Houten, Lee Marvin / Clint Eastwood / Sailer / Apu / Snake (φωνή), Legs / Chief Wiggum / Comic Book Guy / Apu / Sherpa #2 (φωνή), Lenny, Limo Driver (aka Wiseguy, Raphael) / Others (φωνή), Luigi Risotto / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Maitre D' / Chief Wiggum / Carl / Comic Book Guy / Moe / Costington / Prof, Man / Yo Yo Ma / Ak / Carl (φωνή), Marcher / Apu Nahasapeemapetilon / Usher #1 / Usher #2 / Drederick Tatum / Duffman / Carl / Chief Wiggum / Superintendant Chalmers / Apu (φωνή), Meganaut / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl / Moe / Scientist #1 / Groom #2 / Wedding Usher / Movie Ushe, Moe, Moe Syzlak, Moe Szyslak, Moe Szyslak (φωνή), Moe Szyslak / Apu / Kirk Van Houten (φωνή), Moe Szyslak / Carl (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Superintendent Chalmers / Springfield of Tomorrow Narrator (φωνή), Moe Szyslak / Chief Wiggum / Snake / Superintendent Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Lou (φωνή), Moe Szyslak / Marshall Goldman / Old Jewish Man / Clark Gable / Chief Wiggum / Carl Carlson / Coach Krupt / Additional Voices (φωνή), Moe Szyslak / Professor Frink / Superintendant Chalmers (φωνή), Moe Szyslak / Superintendent Chalmers / Carl Carlson / Comic Book Guy / Cletus Spuckler (φωνή), Moe Szyslak / Various (φωνή), Mongolian representative / Chief Wiggum / Japanese representative / Chalmers / Crazy old man / Delivery man / Original Rhett / Moe / Chief (φωνή), Mr. Burns, Mr. Burns (φωνή), Mr. Gammil / Moe Szyslak / Lou / Father in Monroe ad (φωνή), Mr. Millwood's Dad / Angry Audience / Luigi / Sir Anthony Hopkins (φωνή), Nerdlinger / Nerd #1 / Nerd #2 (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή), Nobel Prize Announcer / Wiseguy / Van Krusten / European Judge #1 / Roofi / Easy Reader / Sprooklyn Bum / Guy Talking To Krusty / Moe Szyslak (φωνή) (ως Hank 'Out of Clever Names' Azaria), Oakley / Meyer / Roy / Doug / Comic Book Guy / "Uh, in episode..." / Moe / Carl (φωνή), Old Jewish Man / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Bumblebee Man / Dave / Man in Church / Chief Clancy Wiggum / Ricardo Bomba / Moe Szyslak / Airplane Pilot (φωνή), Others (φωνή), PDS Man / Apu / Drederick Tatum / Professor Frink / Scientist #1 / Francine's Dad (φωνή), Pele / Moe / Clerk at Gun Store / Apu / TV Repair Man / Cletus / Snake (φωνή), Pig, Pimple Faced Kid, Prof. John Frink, Professor Frink, Professor Frink / Chief Wiggum / Lou / Cletus Spuckler / Tall Man in the Audience / Carl Carlson / Moe Szyslak / Superintendent Chalmers (φωνή), Randy / P.A. in Wagon / Carstairs / Yale Admissions Man / Moe / Chief Wiggum / Lou (φωνή), Robbie the Automatom / Professor Frink / Chief Wiggum / Leprechaun (φωνή), Sanjay, Sarcastic worker / Moe / Red Tick Beer Man / Carl / Chief Wiggum / Alligator / Teenager / Coma patient / Dr. Nick R, Sea Captain, Snake, Snake Jailbird / Carl Carlson / Apu / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Sun / Military Men / Sea Hugger #1 (φωνή), Spaceman / Doug / Money Changer / Comic Book Guy / Usher / Carl (φωνή), Steel Mill Worker #2 / Steel Mill Worker #3 / Steel Mill Worker #4 / Moe / Annual Gift Man (φωνή), Superintendant Chalmers, Superintendent Chalmers, Superintendent Chalmers / Carl / Moe Szyslak (φωνή), Teen / Doug / Chief Wiggum / Cletus / Moe / Gunter / Carl / Worker / Andy Warho, Tooth Chipper Operator / Screamatorium Operator / Impervo the Painless / Humphrey the Talking Camel / Chief Wiggum / Bottomless Boat Ride Guide (φωνή), TV Announcer / Naval Recruiter / Apu / Moe / Recreationist Instructor / Haiti Veteran / Kennedy / Ear Piercer / Russian Representative / Mr. Sulu (, Various (φωνή), Waiter / Chief Wiggum / Lou / Snake / Politician in "Hail to the Chimp" / Camp Policeman (φωνή), Wiggum
Beethoven
Killer the Poodle / Additional Voices (φωνή)
Chicago 10
Abbie Hoffman
The Simpsons: Virtual Springfield
Moe Szyslak
Προσοχή δαγκώνει
Sam
© 2020 iShow.gr